忠貞市場失火 消防車卡住
通路被大批攤商佔用 隊員只好用水帶接駁 一民宅全毀?
【摘自聯合報／記者余學俊／平鎮報導／2002.09.14?】

平鎮、中壢兩市交界的老舊眷村忠貞市場昨天上午起火，狹窄低矮的市場通路被大批攤商佔用，龐大的消防車、救護車都卡在巷道內，動彈不得，隊員只好用水帶接駁，結果有一戶被焚，屋主鍾文吟手臂被灼傷，損失約數十萬元。

全程參與救災的縣議員謝彰文憂心忡忡地說，人潮進出頻繁的忠貞市場，唯一可供進出的中山路一早就被大量違規攤販棚架阻擋，加上臨時攤販佔路營業，每天都交通打結，加上消防栓配置失當，一旦發生大火，消防車根本無法進入，相關單位應正視這個問題。

警方說，昨天上午九時五分，平鎮市中山路五號傳出住戶李才清 (七十五歲 )、鍾文吟 (女，五十三歲 )夫妻的吵架聲，接著鄰居聽到類似瓦斯起火聲，李家二樓突然冒出大火，李才清毫髮無傷地逃出，慢一點出來的鍾文吟左上臂被灼傷，送醫急救後幸無大礙。

消防局獲報後，擔心現場周邊都是連綿低矮的眷舍，萬一火勢蔓延，後果嚴重，立刻調集平鎮、中壢、八德等消防分隊的消防車輛及人員趕往灌救。

忠貞市場進出路寬僅約四公尺，火災發生時，市場內被買菜的民眾擠得水泄不通，加上攤架攔路，消防車輛幾乎無法進入，只好倒車退出，改以水帶接駁。

平鎮消防分隊長殷明坤說，市場內並無消防栓，消防人員只能從三百公尺外的龍東路消防栓接水，大火在二小時後撲滅，只有李才清一家二樓全毀，損失不嚴重，起火原因尚待調查。

【2002-09-14/聯合報/18版/桃園縣新聞】