守望相助隊平鎮分隊辦理基本訓練與授證 (摘自平鎮市公所新聞稿/2010.08.07)

 
為強化守望相助隊的職能，平鎮分局於8月7日上午在平鎮分局大禮堂舉行【99年守望相助巡守人員基本訓練暨授證成立大會】，全市15支守望相助隊、200位隊員全員到，接受一個上午的勤務訓練。
 
 
平鎮中隊中隊長、平鎮市長夫人呂玉玲說，警力有限，民力無窮。平安家園，需要警民合作，共同營造。為維護社區治安，守望相助巡守人員基本訓練可以確保守望相助的戰果，是協助警方維護治安最重要的一環。



1. 恭賀市長夫人呂玉玲(右四)接任巡守隊中隊長



2. 致贈隊務基金